惊天危机

约翰退役后被众议院议长拉弗森选为个人保镖，但他并不太满意这份工作，他梦想成为一名特勤局特工直接保护总统索耶。他的女儿艾米丽因约翰的参军经历对政治着迷。他为了修缮父女关系带她去白宫参加特勤局面试，为了不让面试失败的坏消息让女儿失望，而带女儿加入了白宫观光团。

上海花千坊没想到在参观过程中，白宫被一群配备重型军械的准军事组织占领，总统陷入被劫持的危机。在外界营救的同时，身为落选特工的约翰，只能只身解救总统并化解国家危机；身为父亲的约翰也必须确保心爱的女儿平安脱身。约翰在行动过程中，除了与上司里外联手，更与谋略十足的总统大人并肩作战。

演员表

上海花千坊查宁·塔图姆 饰 约翰·凯尔  配音  金锋

杰米·福克斯 饰 詹姆斯·索耶  配音  王玮

玛吉·吉伦哈尔 饰 凯罗尔·芬尼提  配音  范楚绒

乔伊·金 饰 艾米丽·凯奥  配音  黄笑嬿

杰森·克拉克 饰 斯坦兹  配音  张欣

詹姆斯·伍兹 饰 特工沃克  配音  王肖兵

蕾切尔·李费佛 饰 梅兰妮

理查·詹金斯 饰 众议院议长  配音  戴学庐

上海花千坊吉米·辛普森 饰 泰勒

兰斯·莱迪克 饰 Janowitz上校  配音  郭易峰