寿比南山是一个汉语成语,读音shòu bǐ nán shān,意思是祝人长寿时的习惯用语,意为寿命像终南山一样长久,用于对老年人的祝颂。出自《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。”诗中的南山即指陕西终南山。
寿比南山还高。
上海花千坊《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升,如南山之寿。”
上海花千坊《诗经》是先秦文学作品,产生于周代,“雅”是“正乐”,即周都城乐,或都城附近的乐,“雅”是相对于“风”(地方乐)而言的,周都为丰镐二都(皆在今西安市),《诗经》南山特指西安市以南的终南山。“蓬莱宫阙对南山,承露金茎霄汉间。”先秦至隋唐大量历史事件和文人推崇,更使京城南山声闻宇内。
祝颂词“寿比南山”在我国可谓是家喻户晓,妇孺皆知,其中“南山”特指周都丰镐以南之南山。
上海花千坊《诗经》是先秦文学作品,《诗经·小雅·天保》产生于西周,“雅”是“正乐”,即周都城乐,或都城附近的乐,“雅”是相对于“风”(地方乐)而言的,周都为丰镐二都(皆在今西安市),《诗经》南山特指周都丰镐之南,即今西安市以南的终南山(俗称“南山”)。
《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。”其大意是:犹如上弦的月,好比初升的日。恰似南山之寿,不会崩坍陷落。犹如松柏枝叶,长青不衰。由此可见,“寿比南山”指的当是西安城南之终南山,亦称“周南山”“中南山”或“太乙山”,《诗·秦风·终南》“终南何有”毛传:“终南,周之名山中南也。”《左传·昭公四年》:“三涂、阳城、太室、荆山、中南,九州之险也。”中南,杜预注:“在始平武功县南。”《初学记》卷五引《五经要义》:“终南山,长安南山也。一名太一。潘岳《关中记》云:其山一名中南,言在天之中,居都之南,故曰中南。”其素有“天下第一福地”之称。诗中的南山,特指终南山。此诗后来演化了“寿比南山”成语,诗中的松柏,也演化成了“南山不老松”。