鞠躬

基本介绍

上海花千坊《Take a Bow》是巴巴多斯歌手Rihanna于2008年4月15日发行的歌曲，收录在专辑《Good Girl Gone Bad》的改版专辑《Good Girl Gone Bad：Reloaded》中。这首歌由Tor Erik Hermansen、Mikkel Eriksen和Shaffer Smith制作并谱写，他们的艺名是StarGate 和 Ne-Yo。这是一首包含舞蹈流行元素R&B歌曲。对于“Take a Bow”的评价外界褒贬不一，一些评论家称赞这首歌的歌词和作曲拥有强大的民谣影响力，而另一些人则批评这是缺乏原创的机械生产。

上海花千坊在美国，这首歌在Billboard Hot 100上排名第一，成为蕾哈娜的第三冠单。“Take a Bow”也在美国R&B/Hip-Hop单曲榜和美国流行歌曲榜取得第一，并已由美国唱片工业协会认证通过四铂。这首歌在加拿大，丹麦，爱尔兰，斯洛伐克和英国取得第一，并取得澳大利亚、新西兰和挪威前五的位置。这首歌的MV由Anthony Mandler导演，讲述了蕾哈娜饰演的女主角因为男友的不忠而选择离开。

歌曲歌词

上海花千坊Rihanna - “Take a Bow”

上海花千坊How about a round of applause

给你的掌声如何?

A standing ovation

起来为你鼓掌

上海花千坊You look so dumb right now

你现在看起来有点麻木

Standing outside my house

呆站在我家门外

Trying to apologize

试著想道歉

……

背景介绍

上海花千坊《Take a Bow》这首歌由Tor Erik Hermansen、Mikkel Eriksen和Shaffer Smith制作并谱写，并于2008年2月15日在KIIS-FM电台节目“On Air with Ryan Seacrest”首播。

上海花千坊整首歌曲的音调主要以E大调为主，运用82BPM的单拍子，Rihanna的声音跨度从E3到C♯5。歌曲风格是R&B和小量的Dance-pop元素。歌曲故事来源于歌曲创作人NE-YO的真实生活，不过歌词中的主人公由男性变成了女性，讲的是女主人公面对前男友的不忠表现出来的一种冷漠。选择Rihanna来演唱,则是看重她嗓音里的那股"不在意一切"的感觉。

作者介绍

歌手简介

Rihanna的歌唱风格受1980年代流行音乐影响。在Billboard Hot 100榜单上有12首冠军单曲，是Billboard榜单52年历史上最快达到该成绩的个人歌手。她在2008年荣获第50届格莱美奖，是首位获格莱美奖的巴巴多斯女歌手。刚出道的Rihanna被各大媒体杂志纷纷封上“最受期待的明日之星”的称号，2009年更被奢侈品品牌GUCCI看中，成为GUCCI “Tattoo Heart Collection”少女系列包包广告代言人。

鉴赏评价

上海花千坊“Take a Bow”受到来自音乐评论家褒贬不一的评论。在这首歌被作为正式单曲之后，数字间谍的Nick Levine评论其选择的《Good Girl Gone Bad：Reloaded》单曲，歌手可以选择"Breakin' Dishes"作为《Good Girl Gone Bad：Reloaded》的单曲，Levine继续在他的评论中写的，虽然这首民谣成功的讲述了一个失败感情的故事，但他指出，这首歌似乎较之前的音乐来说失了些水准。Levine称，他的理由是，Take a Bow的成绩很好，但这似乎很难继"Don't Stop the Music"后给人留下深刻印象。滚石的Natalie Zfat给了它三个半颗星星。

其他信息

歌曲MV

上海花千坊该歌曲MV于2008年4月2日拍摄于洛杉矶威尼斯，由Anthony Mandler导演，他之前还为Rihanna的歌曲《Hate That I Love You》和《Shut Up and Drive》导演过MV。在MV的开始，歌曲前奏Rihanna站在黑色的背景前。然后镜头切换到她在房子内看窗外正在走来的男朋友。当她男朋友站在门外请求进来时，Rihanna站在门后没有开门，并且离开了门唱起歌词“Don’t tell me you’re sorry cuz you’re not”。这让观众意识到男朋友也许做错了什么或者对她不忠的事。接着到了第二个场景，Rihanna换了不同的衣服，并坐在车库的一辆保时捷里。当Rihanna将车开到街上时，前男友将车开到Rihanna的车旁并且请求她的原谅，她离开了。下一个场景，Rihanna在床上读着来自前男友的信息，他想见她。最后场景，Rihanna走进房间，把衣服放在桌子上，然后坐在沙发上。当前男友走进来时，Rihanna走到自己的衣服旁并且拿了几根火柴，点燃了其中一根并且烧了前男友的衣服。在前男友尝试将火扑灭时，Rihanna走出了房间。

歌曲表现

在美国，这首歌空降第52名，从榜单53名到2008年5月14日在美国Billboard Hot 100排行榜取得冠军，并售出267000份数字单曲，这首歌凭此取得美国热门数字歌曲榜冠军。“Take a Bow”空降第五十二名，这标志着蕾哈娜的第二次大飞跃，在2008年的历史数据里，其飞跃力度仅次于魔力红的“Makes Me Wonder”，从64名到2007五月夺冠。另外，在单曲发布的时候，蕾哈娜开启了三周预售，“Take a Bow”卖出了267000张，单曲Good Girl Gone Bad中的"Umbrella"卖出了277000份，这是最高的预售数字销售记录，直到玛利亚凯莉的“Touch My Body”发布，“Take a Bow”在Hot 100排行榜27周，并在R&B/Hip-Hop单曲保持第一，并保持电台歌曲排行榜前四十名。然而，这首歌在美国热舞俱乐部的歌曲当代数据是不成功的，最高值分别在14和21。这首歌的四铂已被美国唱片工业协会认证，在美国为六月的2015已售出300万张。它的排名也在2008夏季 Billboard歌曲排名第三。在加拿大，提升了69个名次，从70名到2008年5月24日夺冠，成为夺冠第一数据里最大的飞跃。