《妖精的旋律》

基本介绍

上海花千坊《妖精的旋律》（日文：エルフェンリート，德文：Elfen Lied，台湾正式译名：变异体少女）是日本漫画家冈本伦的代表作，作品于2002年27号开始在《周刊YOUNG JUMP》上连载，于2005年11月23日完结，单行本共发行12卷。2002年6月6日由集英社出版，繁体中文版由中国台湾的长鸿出版社代理，并且是以十八禁限制级发行的。

上海花千坊作者以死亡的颜色绘画了一个异生物体的孤独，扭曲和哀伤；用悲剧的色彩描绘了人物悲惨的命运。悲惨与美的结合，让人感受到命运的悲伤以及人类祈求对原罪的救赎，使人的灵魂与其产生共鸣、心灵的触动产生对人性的思考。

角色介绍

登场角色

※注：【以下角色介绍包含剧透】

二觭人少女

露西（ルーシー）

声优：小林沙苗

露西是一位变异人女孩，约18岁，她是握有足以威胁人类地位之能力的新人类物种“二觭人”的原始母体——“线粒体夏娃”，同时也是唯一具有生殖能力的个体（相当于蜂群组织中的女王蜂），也是唯一已成年的二觭人。从研究所脱逃的时候由于头部受到重弹冲击，导致人格分裂，天真单纯的妮悠因此诞生。只要头部受到冲击就会变回露西的人格，使用名为“手”的看不见的手臂，被称为是个见人类就杀、杀人不眨眼的恶魔。不过，无论发生任何事情，她都不会伤害耕太还有动物（特别是狗），藏间室长也是她表示“绝不会杀死”的对象。露西“手”的射程约为2米，动画版中最多可使用4只“手”，以距离而言是所有二觭人之中最短，不过论及力量则是最强大的。

虽然对待人类无差别杀害。但TV版中却交代，因为童年的第一个“朋友”便是一只小狗的缘故，从未对动物进行伤害，即便被咬伤也如此。

妮悠(Nyu)（にゅう）

声优：小林沙苗

妮悠(Nyu)是人格分裂的露西，这是由于露西被狙击手用枪打穿头盔并冲击头部的缘故。“如果没有长角的话，希望能以这样的性格活在世上。”正因为露西在潜意识中曾有过如此的心愿，所以在人格分裂时便反映出自己所盼望的这种姿态。

妮悠最初的智商大约等于一个婴儿，而且刚开始并没有说话的能力，只会发出“にゅう”的声音，但跟耕太一起在枫庄生活之后，也逐渐学会了基本词语和生活习惯（最先学会的字似乎是“はい”，最先会叫的是耕太的名字“コウタ”）。妮悠无论对任何事物都充满了好奇心，其中特别是枫庄那座坏掉的老旧时钟最让她感到兴趣，平常总是忍不住去触摸，后来甚至拆开来亲自设法修理（在动画版最后一幕，时钟也真的开始继续运作并且发出钟响）。

当妮悠头部受到冲击或撞击时，她会变回露西的人格；另一方面，当露西想到耕太以及过去和他的回忆时，她将无法控制地恢复为妮悠。动画版看到香苗的照片，为了想变成香苗向耕太致歉，因而剪成短发。

露西DNA之声(DNAの声）

声优：小林沙苗

上海花千坊露西的另外一个人格，以二觭人根源的本能而形成人格的姿态，头部包裹着绷带。在动画版中，似乎只有在8年前的回忆中出现过，煽动当时陷入绝望深渊的露西，结果导致庙会祭典的恐怖杀人事件，以及稍后耕太的父亲与妹妹被杀害。作为露西心里的声音，总是对她窃窃私语，并怂恿她将周围的人类全部杀光，打算让露西灭亡人类这个种族。（第9集）

娜娜（ナナ）

声优：松冈由贵

上海花千坊从出生后就被囚禁在研究所的实验台，因为没有生殖能力而被称为“衍生人”的一位变异人女孩，不过研究员之间都习惯以“7号”称呼她。因为她的个性温顺又不愿意杀人，所以每天都持续遭受残酷的实验对待。娜娜之所以能在痛苦之中存活下来，是因为她将蔵间室长当成自己爸爸一样地仰慕，有着如此的精神支柱。

关于娜娜的“手”射程距离并不清楚不过从TV来看她的射程似乎要比露西长），动画版中最多可以使用4只“手”。娜娜在和露西的初次对战中四肢惨遭截断而彻底失败，但却因此学会了暂时封印对方使用“手”的技巧。在事件之后，藏间室长给娜娜装上义肢，娜娜靠着自己的“手”来操纵义肢，外观上可以像普通的手脚一样自由活动（不过经常会有控制不良导致手脚脱落的情况发生）。此外，娜娜还自己发明了将义肢向着对手发射（通称为“火箭飞拳”）的战斗中攻击招式。

娜娜刚来到研究所外面的世界时，由于长期与世隔绝而缺乏对社会一般知识的认知，连基本的生存行为都有问题（例如不会买东西、不知道纸钞的用途）。后来因为和真由相遇以及加入枫庄这个家庭，逐渐学习到各种知识、常识和生活模式，终于得以慢慢融入正常人类的社会。

因为她的值得赞赏的绝妙表现，使得娜娜变成本作中首屈一指的人气角色。而“娜娜”这个名字，是因为在日语中7的发音为“nana”。

真理子（マリコ）

声优：川上伦子

上海花千坊年仅五岁的小女孩，却是所有二觭人之中理论上最强，研究员间称呼她为“35号”，事实上她是藏间室长的亲生女儿。

“手”的射程距离长达11米，在当时登场的所有二觭人少女中实属无人能及（可是在初期她连站起来这一简单的动作都做不到的），而动画版中26只的“手”数量也是最多的。看到人类即杀，为异常危险的存在，因此被关在特别建造的隔离区域，而且体内有五处被研究人员植入炸弹（由于其中一次引爆使她失去右手，因此右手为义肢）。从研究所出来时，有一个移动电话外型，用来操控炸弹的控制器；如果没有每隔30分钟输入认证密码炸弹就会爆炸，研究员以这种方式来威胁真理子听从命令。

漫画中真理子在与露西的战斗中原谅了他爸爸藏间室长，最后因为抢炸弹遥控器的缘故出现破绽被露西击败，炸弹启动后迎来了她生命的终点，但只炸断了露西的角。

在本作中，真理子是少数可以确定完整全名（藏间真理子）的角色之一。

3号(3番）

声优：高桥美佳子

上海花千坊在本作中已经确认死亡的二觭人女孩，也是对藏间室长植入变异病毒，导致真理子和其他第三世代二觭人诞生的罪魁祸首之一，但也因为这件事的缘故，藏间室长和研究所终于得知二觭人如何诞生的秘密。

上海花千坊根据漫画，3号就是7号（娜娜）的姊姊。

“手”的射程距离不清楚，在残杀警卫并对研究员移植病毒后，最后被角泽教授以来福枪命中头部，当场身亡。

枫庄居民

耕太（コウタ）

声优：铃木千寻/少年：生天目仁美

上海花千坊出身于北海道，因为就学的缘故而回到久违8年的镰仓的大学生，和由香是堂亲的关系。居住在由香家所属的一间名为“枫庄”的已停业料理亭，不过交换条件是每天必须做包含庭院在内的打扫工作。耕太是8年前镰仓发生的杀人事件的被害者（当时他的父亲和妹妹都被杀害），而且也是唯一的生还者，但因为遭受严重打击而住院达1年，关于该事件的记忆也全部丧失。在耕太的认知中，妹妹香苗和父亲并不是被杀害，而是因为车祸与生病才去世的。耕太在妹妹香苗去世前曾经对她说过很过份的话（打她巴掌、骂她是骗子、说讨厌她），虽然他已经因为失忆而不记得，但对于这件事深感后悔与遗憾。或许就是因为这个原因，耕太对于妮悠、真由、娜娜这些无家可归的可怜少女，才会无法见死不救，将她们当成妹妹来对待以补偿自己的过错。在枫庄中他的身份犹如大家长的父亲一般。

由香（ユカ）

声优：能登麻美子

出身于镰仓，耕太的表亲，从春天开始和耕太一起进入同一所大学就读。因为担心耕太和妮悠两人同居，耕太可能会做出什么不轨的行为，便以“监视耕太”为名义在枫庄一起住了下来。由香的学业成绩很好，但因为想要和耕太上同一所大学，所以宁可舍弃掉分数比较高的学校，她是这样子地喜欢著耕太（但耕太并不知情）。因为由香总是将这害羞的情感隐藏起来，加上是个容易吃醋的醋坛子，所以经常对耕太暴力相向（出拳打人、凶神怒瞪、甩巴掌、踩脚等等），并且口是心非地骂耕太“笨蛋”；另一方面她也拥有极端敏感的体质，而且不自主地拿耕太对妮悠的态度与行为来和自己做比较。

真由（マユ）

声优：萩原惠美子

上海花千坊原本是在海滨的船屋和小狗旺太一起生活的离家少女，为了归还耕太遗留的雨伞而来到枫庄拜访，受到耕太等人的温暖对待，后来就决定在枫庄居住下来。真由其实是一位家暴的受害少女，因为曾持续遭受继父的性侵（最后一次并未另其得逞并离家出走），对于男性还有家人之类的都怀着不信任感，即使住进枫庄之后也还留有这种态度。不过，她对于身为男性的坂东却可以相当平常地对待，并曾经在坂东命危之际救了他的性命。真由是最先得知有关二觭人和“手”能力等秘密的普通人（经由娜娜口中得知），和娜娜是犹如姊妹般的亲密朋友。她除了设法将娜娜带进枫庄的家庭，调解露西和娜娜之间的冲突之外，也教导娜娜日常生活的知识与技巧，是一位相当善解人意且勇敢坚强的女孩。

旺太（わん太）

声优：萩原えみこ

和真由一起行动并相依为命的无家可归的小狗，对真由来说是犹如家人般的重要朋友，本名叫“詹姆士”（ジェームス）。曾经一度被原本的饲主领回去，使得真由变成孤单寂寞的一人；后来不知道是再度被抛弃，或者是自己离家出走，又回到真由的身边，并且在枫庄和大家一起生活。在娜娜加入之后，由她负责喂旺太吃饲料。在漫画原作中，旺太的小狗姿态只是伪装，其实它是拥有不死之身的生命体。在本作决定动画化的时候，旺太是唯一一个，作者要求动画制作群能够按照漫画来设定的角色，不过到最后旺太还是被设定为只是一只普通的小狗，这个结果令许多支持者相当失望。

在枫庄一次恢复记忆中，妮悠变回露西。虽然画面未有显示，但出门后对旺太的位置使用“手”。后旺太仍旧存活。在此不知是因为露西并未下杀手，还是侧面的揭示了旺太是不死生命体。(另有说法是露西用“手”解开了旺太的绳子，因为想到了自己被束缚）

望美（ノゾミ）

（漫画原作限定角色）

上海花千坊由香的学妹，仅出现于漫画版中的角色。一心想成为像去世的母亲那样的歌剧演唱家，因此瞒着亲人，私底下以报考音乐大学为目标。望美对歌唱非常拿手，拥有日本人当中为数极少的“戏剧女高音”(Soprano Dramatico)声带；但或许因为那种声带对日本人而言是珍贵稀有之存在的缘故，相对地也有附加风险，那就是望美的喉咙为此十分脆弱。除此之外，望美有一个毛病，只要一紧张就会失禁（尿裤子），因此经常都是包著尿布行动的。擅长的歌曲为Hugo Wolf所作的“Elfen Lied”。

研究所成员

藏间（くらま）

声优：细井治

上海花千坊研究所的室长，平时沉默、冷酷而且喜怒不形于色，给人难以相处的印象。一般认为是研究所内地位仅次于角泽长官的领导者，同时也是所有研究员中和露西有着最深因缘的一人。对娜娜而言，将他当成父亲一样地景仰和崇拜，而藏间也仿佛将娜娜看成自己女儿一般地珍惜。藏间不仅仅是身为真理子的亲生父亲，同时也因为角泽长官的命令，内心里持续不断地遭受煎熬与痛苦。其大量复杂的戏份以及充满悲剧的背景，堪称为另外一位主角，在本作中扮演着不可或缺的重要地位。动画版中，最终的结局是在明知真理子体内有遥控炸弹的情况下选择抱着真理子一起走，最终炸弹被引爆，在死前终于对真理子尽到了些许身为父亲的责任。

白川（しらかわ）

声优：生天目仁美

藏间直属的女秘书，是一位充满知识的美女，对藏间室长十分忠实与尊敬，同时似乎也对他怀着同情心与几分情愫。在藏间因为真理子的事情而独自行动后，白川奉命成为代理者，并全权负责指挥真理子逮捕露西的作战行动，不过她还是念念不忘藏间室长。动画中，在娜娜、露西与真理子的战斗中，对于身为普通人的耕太能和二觭人沟通一事感到极度不可思议，当她正打算一探究竟并阻止露西杀人时，被恢复人格的露西残酷杀害，最后含泪而终。漫画中是在三人战斗中为了真理子的胜利，从露西手上抢走炸弹遥控器后被露西残酷杀害。在被杀害之前和藏间说明了她就是给真理子埋炸弹的人，因为她觉得真理子是室长和她妻子生的所以没所谓（说明她真爱是室长）。

如月（きさらぎ）

声优：山本麻里安

藏间直属的女秘书，似乎是东大毕业的高材生，但是表现却很迷糊、笨拙而且超级冒失的女孩，即使连“端茶送水”这种事情都做不好（走起路来左摇右晃地无法平衡，甚至没走两三步就跌得四脚朝天）。不过这样的她却是藏间室长十分欣赏的角色，藏间甚至认为“因为有她这种人的存在，研究所内的地狱生活才出现一线希望”。在露西从研究所脱逃时，如月意外地出现在露西面前（因端茶水时跌倒），接着被露西扭断头而瞬间被杀害，（刚出场就便当了）甚至尸体还被露西拿来当挡箭牌（漫画版则是在露西面前跌倒后被拿来当人质，却因为藏间的以大局为重的思想被露西给身首异处）。根据同人界的黑猫堂同人志《エルフィンリート》（目前已入手困难）的说法，如月约在18岁时便进入研究所工作，被杀害时年仅24岁（作者已承认）。

齐藤（さいとう）

声优：山本麻里安

上海花千坊真理子的母亲代理人，五年以来都是由她在照顾真理子，虽然从来没见过面，但每天都透过对讲机和真理子讲话，而真理子也都喊她为“妈妈”。为了出动35号追捕露西时，由齐藤将真理子从囚禁室中呼喊了出来。原本以为将是充满泪水的会面，不料真理子却说“你才不是我的妈妈”，随后将她的身体断成两截并甩飞出去。齐藤在临死前赌上最后一口气按下遥控按钮，引爆了真理子手臂中的炸弹，终于使得真理子听从研究员的命令。

角泽长官（かくざわ）

声优：有本钦隆

上海花千坊研究所内地位最高的男人，企图和露西产下后代并成为新人类的始祖，头部长有类似变异人的角。原本拥有发出（总理大臣特权所属之）SAT部队出动命令的权力，在露西从研究所脱逃的时期，角泽长官本人不在研究所内，所以SAT特殊部队的出动请求是由藏间室长以长官的名义代为发出。虽然在漫画版中长有3支角、动画版中长有2支角，但那些角很可能地只是骨头的生长异常现象的畸形人（否则早就被发觉了）。

其他角色

坂东（ばんどう）

声优：中田让治

上海花千坊本作极其重要角色，警视厅特殊急袭部队（通称为SAT）的队员，有着狂暴的性格，左右双手可以同时分别操作大口径枪械，在短兵相接的近身战中，是个无人能与其匹敌的战斗怪物。在和露西的战斗中，原本已掌握她的“手”的特性，没料到却被露西以手枪击倒，且双眼以及右臂都被废掉而惨败，后来因为真由的出现而救了他一命。从此以后便发誓要对露西复仇，因为他已遭受“手”病毒之感染，接受去势手术为条件（漫画中没有接受就逃了出来），安装了高科技的可视义眼以及可动式义肢。手术刚完成后便带着武器脱离SAT,回到和露西对战的海岸边潜伏，还曾经跟刚从研究所逃出来的娜娜战斗过。为了应付“‘手’随意丢掷身边物品”的威胁，坂东每天都在海边捡拾垃圾，甚至威吓游客不许乱丢垃圾。后来因为藏间室长的出现，将与娜娜战斗中损坏的义手修复完成，并接着在露西与真理子的战斗中现身，追逐露西展开第二次决斗；战斗中一度将露西逼至走投无路的地步。漫画版中，坂东事后依然一边在海滩捡垃圾，一边找寻露西的行踪。因为真由的悉心照顾和温柔笑容下一点点敞开心扉，冷酷寂寞的心逐渐融化。在某黑衣男击伤娜娜，并企图强暴真由的时候，坂东前来救助，并遇到了归来的露西。两人到海边展开了最后的决斗，在娜娜的协助下，将露西逼到了走投无路的地步。然后，突然前来阻止他杀死露西的真由，令坂东无法下手。而被逼到绝境的露西，向真由下杀手之时，为了保护她，坂东推开对方被切掉下半身濒死。躺在地上回忆起过去，从小自己异常的强大，只相信力量，导致身边人人都怕他，其实他也是渴望别人爱和爱别人。在最后，他得到了真由的吻，闭上了眼睛。漫画版的结尾，装上下半身义肢大难不死的坂东回到了海边，和替代他捡垃圾的真由团聚。坂东加入SAT部队的理由是因为“可以合法地杀人”。至于这个角色名字的由来，是得自作者大学时代的某位友人。

角泽教授（かくざわ）

声优：平田广明

在耕太和由香就读的大学中任教的大学教授，原本曾是研究所的成员，同时也是角泽长官的儿子。他和藏间室长是大学时代的同窗之交，也是将藏间拉进研究所的推手；在知道二觭人诞生秘密之后，决定离开研究所转到大学进行研究。角泽教授在大学里和助手荒川共同致力于“‘手’病毒专用疫苗”的开发。其实他的真正野心是和女王身份的露西结合，成为新人类的亚当和夏娃（他正是协助露西从研究所脱逃的幕后黑手）。头部和露西同样长有一对角，在漫画版中他曾透露他和他的家族也是二觭人，但因长期和人类通婚而血统被淡化，最终失去二觭人包括“手”在内的大部份能力，而只剩下一对角（这对角也是他家族姓氏“角泽”的来源）。最后他遭到露西拒绝，并且被断头而杀死，头部后来被荒川带回研究所。

荒川（あらかわ）

声优：石原绘理子

角泽教授在大学里的女助手，跟随角泽教授一起进行“‘手’病毒专用疫苗”开发研究的眼镜大姊，也是少数知道二觭人秘密的普通人类。她跟耕太一起目击被露西杀死的角泽教授的命案现场，并且将这个事实报告给研究所。在角泽教授死后，她将其头部带回到研究所，接着因为教授父亲的角泽长官的命令（不将教授的秘密泄漏出去），在研究所内帮助进行“手”病毒的改良，但荒川私底下仍然持续进行着教授在大学里的研究工作。长官曾要求她找出目击教授命案现场的另一人（即耕太），而荒川后来也确实回想起来，但因为不忍心葬送年轻人的生命，最后并没有将耕太的资料交给长官。荒川总是在意著“已经很久没有洗澡”这件事，经常自言自语或者向身边的人抱怨，实际上她算是本故事的关键人物之一。

大森（おおもり）

声优：堀江一真

上海花千坊原本是研究所的成员，在3号叛变的事件中和藏间一起被感染了“手”病毒，随后生下二觭人女儿。为了避免二觭人长大后能力觉醒时会首先杀害双亲，虽然本人极度不愿意，但也只能够无奈地让刚出生的女儿被藏间亲手杀死。

香苗（另译：佳苗）（カナエ）

声优：山本麻里安

耕太的妹妹，出身于北海道，对身为哥哥的耕太十分爱慕，还会因此吃由香的醋。在8年前耕太全家到镰仓游玩时因故死亡。曾经在海滨捡到漂亮的贝壳并且送给耕太，在她死后该贝壳变成耕太最重要的纪念物。耕太本人认为香苗是因为遭遇交通事故而死亡，不过这是丧失记忆加上逃避现实的耕太所假设出来的想法，事实上香苗是在回程的电车上被露西所杀死。当时露西因为一些误会，认为自己被耕太抛弃而怒火中烧，香苗因为在庙会上目睹了露西大开杀戒的场景，企图阻止露西杀死哥哥而被拦腰截成两段，含泪而终。

父亲（お父さん）

声优：小野大辅

耕太和香苗的父亲，8年前的夏天带着家人到镰仓亲戚家游玩，因为庙会上发生的恐怖炸弹事件而决定提前返家（其实是露西杀人事件）。在回程的电车上遭遇绝望愤恨的露西，在听到耕太（因为香苗被杀害）的惊叫声后上前一探究竟，随即也瞬间被露西断头杀害。

友雄（另译：友男、智雄）（トモオ）

声优：高木礼子

上海花千坊露西年幼时期住在同一间儿童中心的男孩，是一群恃强欺弱的恶劣小男生的带头者，平常总是因为露西头上的角而欺负、嘲笑、刁难她。（露西认为，这些小孩都是不幸的，因此需要找到更加不幸者来自我安慰，所以才会拿她当作对象。） 他将露西偷偷饲养的小狗抓来当人质，并且和同伴联手，在露西面前亲手将小狗残忍地殴打致死，结果和其他欺负人的小孩全部被力量觉醒的露西所杀害（此为8年前镰仓杀人事件的开端）。

少女（しょうじょ）

声优：下屋则子

上海花千坊露西小时候住在同一间儿童中心的女孩，跟其他孩童不同，对露西表现出相当亲切友善的态度，和露西算是朋友的关系，不过这似乎只是形式上的意味。她将属于自己和露西两个人的秘密给泄漏出去（偷偷饲养流浪小狗一事），导致小狗被友雄等坏小孩打死，并且在露西难过时疑似暗中窃笑（从露西眼里看到的景象），最后的下场是被力量觉醒的露西杀害。

藏间广美（くらまヒロミ）

声优：神田朱未

上海花千坊藏间室长的妻子，在故事本篇中已经死亡的角色。“广美”（ヒロミ）这个名字是在漫画原著第7集中得到确认，然而在动画版中并未提及藏间妻子的名字。因为藏间室长受到3号植入“手”病毒的缘故，生下了二觭人小孩，同时因为罹患子宫癌所以无法再生育。生产后得知藏间欲亲手杀死孩子，虚弱的身体受不了冲击而生命垂危，后来在藏间打算下杀手时拼命阻止，让他打消了念头，但也因为激动造成失血过多而死亡。

绘画少女（高田爱子）（絵描きの少女=たかだあいこ）

声优：山本麻里安

一位喜欢绘画的国中女生，是露西除了耕太之外唯一愿意当朋友的普通人类，她的事件是造成露西和藏间室长之间结下仇恨的根源。爱子和露西的邂逅约发生在3年前，动画版中并无交代任何关于她的身家背景（连姓名都未提及），不过她失手杀死了父亲，而作为朋友的露西准备保护她并帮她顶罪。在研究所人员和警方到达后，她为了保护露西而被狙击手击中；露西因此以自己投降为作交换条件，要求藏间全力挽救她的生命。最后的结果，虽然送医急救但爱子还是回天乏术。因为这件事，让露西决定无论发生任何事都不会杀死藏间（为了让他体会失去身边重要之人的滋味）。相对于动画版的设定，在漫画原作的最终话中，已经确认绘画少女活了下来。

内容介绍

上海花千坊突发性的事故造成了凶暴的新人类──变异体少女·露西从研究机构逃脱！！在过程中，露西因受伤而丧失了记忆，在海岸边遇到了耕太和由香，耕太收留了露西，并将之命名为「Nyu」。人间凶器露西和丧失记忆的Nyu，如同双重人格般轮流出现，耕太两人将会有什么危险…！？

背景介绍

漫画以日本当地神奈川县的镰仓市为中心点来设定故事舞台，镰仓市内实际存在的神社、海岸、江之岛电铁等场景，都在作品当中登场。据透露，冈本伦为了连载本作，从连载开始后就完全没出过家门，中学时代瘦瘦的身体也变胖了。

结局方面冈本伦称从一开始就已经决定好的。作品中完整全名有被交代的角色极端稀少，关于这件事，作者有提到这是为了对《亚基拉》致敬。

其他信息

设定解说

二觭人（ディクロニウス）

上海花千坊对于所谓“新人类”的称呼，拥有将人类逼至灭亡之路的力量。所包含的特征为：脑部有成长到鸡蛋般大小的松果体、像觭角一样的骨骼突出于头部两侧、而且拥有数只肉眼看不见，被称为“触手”的手腕。触手中拥有被称作“触手病毒”的逆转录滤过性病毒，人类的男性只要被触手接触到，就会受到病毒感染，从此生下来的孩子头部两侧会长角，而且都会是没有生殖能力的女孩。拥有生殖能力的“女王”，和没有生殖能力并服从女王的“衍生人”，她们之间的关系和蜂的生态极为相似。

衍生人（ジルペリット）

对于受到触手病毒感染的人类男性，和女性结合所生下来的二觭人的称呼。衍生人存在之目的是为了让触手病毒得以蔓延，因此她们没有生殖能力、成长速度快于正常人类、即使受了伤恢复速度也特别迅速，这些是衍生人的特征。能力的觉醒（触手的出现）通常在3岁过后，而且首先遭到触手杀害的通常是家族中的亲人。研究所对于大部分的衍生人，都是在刚出生时就将其杀死；少部分没有被处死的小婴儿，则被当作抛弃式的实验对象来对待，每天接受如严刑拷打般的实验。研究所内的衍生人都各有一个编号，应该是根据她们被发现的时间顺序来进行编排。

触手（ベクター）

二觭人所拥有的特殊能力，也是她们和普通人类最大的差别。动画和漫画中一般通称为“手”，不过这个通称的含意过于模糊与笼统，不适用于“用语解说”这类正式场合；而且为了符合必须“接触”到对象才能够发挥其功用的特性，再加上英文Vector 一词原本就有“传染媒介”的意思，故此处将不用“手”这个通称，而使用“触手”来称呼之。（稍后的“触手病毒”与“触手病毒专用疫苗”亦为相同方式。）触手拥有人类的“手”的外形，但是在通常状态下人类无法看见它们的存在，唯有在发出强烈波动时才有可能以肉眼确认。借由高周期波动所引发的微震动原理，触手具有将物体切断的可能性，进一步地，也可以使用来做为杀伤人类的工具。做为触手的运用，诸如枪弹、爆弹及爆风等物理攻击都可以使其停止、扭曲或者偏离轨道。不过对于铁球或重炮弹之类质量庞大、运动量亦高的攻击，触手并没有办法抵挡或者使其偏离，但依然可以借由使其减速来降低对本身的伤害。另外，当二觭人双方使用触手和触手进行战斗时，对于敌方的触手并没有办法防御或者使其偏向，但是可以抓住对方的触手来制止其行动。原本的用途是针对人类男性进行触手病毒的输送，即触手的角色是做为植入病毒时的输送管。虽然触手在普通人类看来，可能被认为是像超能力一样的东西，其实这是人类在进化的过程中新生出来的生殖器官。

触手病毒（ベクターウイルス）

上海花千坊属于一种“逆转滤过性病毒”(Retrovirus)，只有人类的男性会受到感染。因为病毒只要一接触到空气就会死亡，所以通常是以触手当作输送管，透过直接植入体内的方式来让对象受到病毒感染。在研究所中，克服了接触空气会随即死亡的缺点，成功开发出改良型的病毒。

触手病毒专用疫苗（ベクターウイルス用ワクチン）

如同其名称所表示，这是针对触手病毒专用的疫苗(Vaccine)。原本由角泽教授在大学中秘密地进行研究与开发，在教授死后由荒川将样本回收，并且想尽办法把疫苗给完成了。因为二觭人似乎本能上将这种疫苗视为“危险物品”，所以想尽办法要杀掉负责开发的荒川。

枫庄（枫荘）

上海花千坊位于镰仓的一家高级料理店，原本供应日本料理不过目前已经没有营业，负责管理者是由香的老家。因为耕太来到镰仓读大学的缘故，由香家决定免费将料理亭借给耕太使用，不过条件是耕太每天都必须要做打扫的工作。从来到镰仓并在海边捡到妮悠的那天开始，由香、真由、旺太和娜娜先后都以寄居者的身份住进枫庄。此外，由于露西的本名叫做“枫”的关系（动画版中并未提及，应属于漫画版的范畴），私底下也有不少议论，认为枫庄原本可能是露西的老家也说不定。

国立生态化学研究所（ベクターウイルス研究所）

上海花千坊孤立存在于太平洋的一座小岛上的国家机构，是由角泽长官投入国家预算的大笔经费所建造出来的研究所。后来由于对外宣称此研究所专门从事“病毒研究”的缘故，关于触手的研究便移交到佐世保触手研究所进行管理。关于分割移交的实际原因，乃由于针对达成原本目标一事，触手研究者已经被认为没有需要了。

八年前的事件（八年前の事件）

在故事本篇开始的8年之前，以儿童养护机构所爆发的少年少女共4人惨遭杀害为开端，以及随后陆续发生的多起恐怖杀人事件。事件的犯人为露西。

上海花千坊耕太一家人从镰仓返回北海道老家的那天夜晚，在回程电车上发生的香苗和父亲被残杀，并导致耕太精神受打击而丧失记忆的事件。事件的犯人同样是露西。

关联作品

电视动画

动画版由ARMS制作，2004年7月25日于CS放送局的AT-X频道开始播出，至2005年4月21日播放结束，全13集+OVA。其改编内容及结局与原作有差异（只有第1-7册以及第9册内容被改编为动画）。

短篇

上海花千坊漫画短篇与本作相同的名称通称《妖精的旋律（读切版）》，原文：《エルフェンリート（読切版）》，但与该作品完全是一个不同的故事。

上海花千坊讲述了因为事故而放弃钢琴的一位不按常规的男钢琴师，和一位原本是天才钢琴家，后来转向小提琴而成为一流演奏者的女孩所发生的故事。该作后来收录在《妖精的旋律》单行本第5卷中，以特别收录的形式发行。