《武侠》是由陈可辛执导,甄子丹、金城武、汤唯联袂主演的古装武侠片。
上海花千坊影片的故事发生在一个小山村,甄子丹、汤唯饰演一对夫妻因一场血案发现了一场阴谋,并与金城武饰演的捕快展开了斗智斗勇的对决。
影片于2011年5月13日晚,在法国戛纳电影节举行全球首映,2011年7月4日暑期档在亚洲同步上映,下半年于北美、欧洲全院线上映。
甄子丹 饰 刘金喜/唐龙
金城武 饰 徐百九
汤唯 饰 阿玉
李小冉 饰 徐百九前妻
惠英红 饰 十三娘
上海花千坊王羽 饰 72地煞教主
郑伟 饰 方正
金城武 饰 徐百九
捕快徐百九是一位"爱科学"的"武痴",做捕快之余不但肩负着"法医"的职责,且精通人体经脉学、实用物理学等等一些列,在查案的过程中,他敏锐嗅到了刘金喜身上的过人之处,遂对刘金喜纠缠不休。
甄子丹饰 刘金喜/唐龙
造纸工人刘金喜在一处偏远小村庄与家人过着平静生活,却无端被卷入一桩离奇命案,前来办案的捕快徐百九对其纠缠不休,在不断的斗智斗勇中,徐百九竟牵出刘金喜惊人的真实身份。
汤唯 饰 阿玉
刘金喜的妻子阿玉,貌美贤良,秀外慧中,与刘金喜过着平静踏实的田园牧歌式的生活,却也有着不为人知的伤心往事。
王羽饰 教主
上海花千坊一名腹黑心狠的教主,他领导下的"七十二地煞"比任何武侠片、武侠小说中的"邪教组织"都有着更为完备的文化体系。
惠英红 饰 十三娘
"七十二地煞"中一名武功高强的女侠。与甄子丹扮演的刘金喜上演了精彩的武戏,其中两人在房顶上追逐的桥段完全是在没有威亚保护的情况下完成,非常惊险。
姜武饰 探子
李小冉 饰 徐百九前妻
上海花千坊"探子"专为捕快徐百九打探讯息。
"徐百九前妻"是徐百九办案到了走火入魔程度的最好证明。
清朝末年,刘金喜(甄子丹饰)是一个与两个儿子在偏远小镇安度日子的造纸工人,平静的生活即将被一个闯入的侦探给打破。
徐百九(金城武饰)为了调查两个强盗之死而来到小镇,看似意外死于刘金喜的自卫反应的两人,居然竟是武功高强的十大逃犯,一个手无寸铁的村民如何能够打死他们呢?对武术颇有研究的徐百九认定这绝不是意外,刘金喜必然是身怀绝技才能如此杀人于无形。随着追查的深入,徐百九发现他与72地煞——江湖中最为残暴邪恶、杀人不眨眼的组织联系紧密。而72地煞的教主,武艺则更是深不可测,无人能及。
徐百九越深入地研究刘金喜,就越觉得他也许并不是一个罪大恶极的人,徐百九开始相信“他要么是一个伪装高手,要么便是真的改邪归正了。”为了结束查案,徐百九不断地袭击刘金喜,试图逼他用武功来反抗,但每每都不如愿。刘金喜在此过程中严重受伤,迫使徐百九对他的怀疑有所动摇。正当所有的证据都让徐百九的推论显得荒唐时,刘金喜便是唐龙的确凿情报传来,他便是72地煞的二当家。昔日嗜血如麻的高手唐龙,有一天忽然从他的罪恶中清醒过来,决定以新的身份开始不一样的生活。
关于唐龙下落的消息很快传到教主那里,不能接受唐龙背叛的他,威胁唐龙回归组织,否则便要对所有的村落实行屠城。与此同时,徐百九正领着一队精兵前来将刘金喜捉拿归案。这三股势不可挡的人马聚集于小镇,不可避免的战斗一触即发。
上海花千坊自赎的道路染满了鲜血,唐龙的命运落在了挣扎于情与法的徐百九手里。
上海花千坊出品人 星美传媒集团有限公司
制作人 陈可辛
导演 陈可辛
编剧 林爱华
摄影 包轩鸣
配乐 窦唯
艺术指导 奚仲文
服装设计 吴里璐
时间 届数 奖 具体奖项 获奖主体 备注
上海花千坊2011 第64届 戛纳电影节 午夜展映单元 《武侠》 入围
2011 第48届 台湾电影金马奖 最佳美术设计 奚仲文 获奖
最佳动作设计 甄子丹
最佳视觉效果 翁国贤、姜钟
上海花千坊最佳男配角 王羽 提名
最佳音效 Nopawat Likitwong等
最佳造型设计 吴里璐
2012 第31届 香港电影金像奖 最佳摄影 包轩鸣、黎耀辉 获奖
上海花千坊最佳原创电影音乐 陈光荣、金培达、Chatchai Pongprapaphan
最佳女主角 汤唯 提名
最佳男配角 王羽
最佳女配角 惠英红
最佳剪辑 许宏宇
最佳美术指导 奚仲文、孙立
最佳服装造型设计 吴里璐
最佳动作设计 甄子丹
最佳原创电影歌曲 迷走江湖《武侠》作曲、填词、主唱:窦唯
上海花千坊最佳音响效果 Nopawat Likitwong、Traithep Wongpaiboon
最佳视觉效果 翁国贤、姜钟翊
《武侠》是华语影坛文艺气质浓厚的一部武侠片,除了武打片段还让人再想看第二遍。剧中甄子丹和金城武(尤其是金城武)的表现惊艳得让人回味。刘金喜因为隐藏了自己的秘密身世,先天就要求演绎出一个亦正亦邪的复合型人物,他必须藏得很深,但又不能深到弄巧成拙,毕竟观众单凭故事梗概就已经猜到了谜底。在密林告别的那场戏中,刘金喜捉摸不透的举动迷惑了金城武饰演的徐百九,也迷惑了观众。甄子丹终于在演过无数好勇斗狠的角色后,发现自己那双不怒自威的眼睛还蕴藏着别的潜能。金城武更值得特别赞扬。这位偶像派经过多年的淬炼,在《武侠》中来了一次华丽的变身,圆眼镜、四川话、一根筋、强迫症,他似乎并非太用力,就让徐百九这个角色看起来显得完全是为他量身订做。
上海花千坊《武侠》呈现了一个民国侦探眼中光怪陆离的江湖,而在隐姓埋名的“英雄”心里,这个江湖凶险阴郁,难以善终。甄子丹、金城武饰演的角色亦敌亦友,各显神通,从判案相识到了解彼此,甄子丹与金城武演绎了从怀疑人性到相信人性的转变。片中的打戏设计精彩。无论是缠斗还是咏春,搏击还是兵刃,令人目不暇接。值得一提的是,甄子丹在文戏方面也有所突破,尤其是和汤唯的对戏中,表现出一个隐忍且顾家的男人。受美剧影响,该片的“悬疑”色彩非常浓厚,基本是从悬疑入手,用推理来审视武功,一些寻常人闻所未闻的奇经八脉与穴位技法,则通过影片中金城武所饰演的侦探徐百九之口得以了然。以此融合了多种类型的风格,有了形式上的创新。
上海花千坊《武侠》,拾用了那百年前就已不用的牙慧,抛开偌大的、空洞的名头之后,说的其实就是科学探案,中国版柯南的事,本来是需要严谨的,类似侦探小说,却与武侠结合起来,就不免出现抵触了,究其因,科学探案讲的是科学,武侠讲的是浪漫与幻想,一个不讲实际的作者写不好侦探小说,一个太讲实际的作者写不好武侠小说,这本就是冲突的东西,却被硬生生凑在一起,产生了四不象的感觉。这本是被抛弃的章法,如今被陈可辛重拾起来。到了后段故事也编不下去了,于是前半段宣扬的所谓“科学武侠”到后半段完全看不到影子,你实在不明白他讲来干嘛。而至于姜武等打酱油之莫名其妙,金城武态度转变之莫名其妙,更数不胜数,尤其结尾处更让人痛恨,一个功夫高手,打不死了,安排一个雷劈死。这和密室解不开了,找个中国人穿墙的套路又有什么区别。
影片流于武侠片的弊病:“武”得精彩,“侠”上却依旧刻画不够。总体来说,“武”与“侠”的割裂来自于编剧方面的硬伤。摄影和演员不错;但剧本故事不是那么好,结构没有整理清楚。故事本身不是并不算很惊喜,武侠片来来去去都是退隐江湖又不得不复出。更主要的问题在于影片前后的不够统一:影片的主要问题在于它是分裂的,什么东西都有,前面是一个刑与法,后面是甄子丹要退出江湖,有点《剑雨》的感觉。其实要么就把一件事讲好就可以了。
陈可辛在韩国首尔、泰国曼谷、中国香港及内地连轴飞行,进行紧锣密鼓的后期制作,曾连续工作40个小时,不休不眠,仅有的睡眠时间在飞机上凑合。
《武侠》在拍摄之时,有网友戏言:“甄”子丹,汤“唯”,再加金城“武”,刚好是“真威武”。甄子丹听闻后,戏言,加上陈“可”辛,就是“可真威武”。
虽然阔别影坛十余年,作为“独臂刀”系列的第一人,王羽在国际影坛上不乏像昆汀·塔伦蒂诺、袁和平这样的国际级粉丝。《武侠》入围戛纳的消息一出,法国发行商TF1在第一时间向片方“预定”王羽的档期,希望在红毯上再现“独臂刀王”传奇。
“不要帅,要怪”是金城武在《武侠》中的造型理念。“虽然金城武只有一套服装,但从头到脚都是奢侈品,货真价实的古董”,金城武在片中戴的古董草帽全世界只有一顶,剧组还特地配了一个保险箱,拍戏期间,金城武走到哪儿,保险箱带到哪儿。
上海花千坊金城武在《武侠》中的第一场戏就是“验尸”,虽然“尸体”都是用特殊材料合成的,但为了保证其“新鲜”的质地,必须在一天内拍摄完成,结果金城武的“验尸”戏累积拍了100多条,成为了名副其实的“验尸帝”。金城武坦言,和“尸体”演戏心有余悸,噩梦连连。为了让“验尸”显得专业,金城武还拜一位外科大夫为师,从开膛到取样,每个架势都认真学习。
片中,金城武的台词全部是四川话,第一天下了决心,因为没有准备,闹了很多笑话。后来在场工里面向一个四川人学习,就这么稀里糊涂地说了两天,到第三天,特地从成都调来了一个导游当老师,但发现原来之前的场工和这个导游的发音又不一样,于是瞬间就混乱了,到底听谁的呢?为了学川话,金城武都把“师父”们说的话放到MP3里反复听,但因为“师父”们的口音都不一样,所以他的四川话版本也是一个“混合版”。
上海花千坊大约在影片开场20分钟左右,汤唯和甄子丹在浴室里讨论着要不要用鱼鳔,或者食水银来避孕的私房话,下一个镜头却非常突兀地转移了,有一场激情戏被删了。
上海花千坊《武侠》在国内公映的版本比在戛纳放映的版本长出八九分钟,增加了一场汤唯下水捕鱼的戏。这场戏讲的是汤唯和甄子丹第一次在溪边见面,汤唯是如何喜欢上他的一幕。”除“捕鱼戏”和汤唯与甄子丹的感情戏外,国内版本中还增补了一些中国元素的空镜头。
制作公司
1、星美影业有限公司(中国)
2、我们制作有限公司
上海花千坊3、鼎盛文化产业投资有限公司(中国)
上海花千坊4、云南电影集团有限责任公司(中国)
上海花千坊5、江苏省广播电视总台(中国)
发行公司
1、Golden Village Pictures(新加坡)
上海花千坊2、韦恩斯坦国际影业公司(美国)
3、We Distribution(全世界范围)
上海花千坊4、China Lion Film Distribution(澳大利亚)
5、Lark Films Distribution(中国香港)
6、Broadmedia Studios Corporation(日本)
上海花千坊7、Selecta Vision S.L.(西班牙)
上海花千坊8、Film4(英国)
9、Senator Home Entertainment(德国)
10、RADIUS-TWS(美国)
11、Zon Audiovisuals(葡萄牙)
上海花千坊12、星美影业有限公司(中国)
上海花千坊13、我们亚博思电影发行(北京)有限公司(中国)
上海花千坊14、北京云影博纳影视发行有限责任公司(中国)
15、大盛国际传媒(北京)有限公司(北京)
国家、地区 上映、发行日期
法国 2011年5月13日(戛纳电影节)
中国大陆 2011年7月4日
印度尼西亚、新西兰 2011年7月7日
马来西亚、新加坡 2011年7月21日
中国台湾 2011年7月22日
中国香港、泰国 2011年7月28日
韩国 2011年10月9日(釜山国际电影节)
比利时 2011年10月12日(根特国际电影节)
菲律宾 2011年11月12日(马尼拉国际电影节)
上海花千坊韩国 2011年11月17日
上海花千坊法国 2012年3月9日(多维尔亚洲电影节)
日本 2012年4月21日
上海花千坊英国 2012年6月23日(爱丁堡国际电影节)
美国 2012年11月30日(限量放映)
上海花千坊法国 2013年2月20日(蓝光光碟和DVD首映)
西班牙 2013年3月22日(巴塞罗那)
英国 2013年5月3日
德国 2013年5月31日(蓝光光碟和DVD上首映)
上海花千坊中国台湾 2013年6月8日(台北电影节)
葡萄牙 2013年10月31日
上海花千坊荷兰 2014年4月13日(映像电影节)
播出时间 播出平台
2019年3月31日 CCTV6电影频道
2022年5月17日
2023年2月25日