《假如容我扑入你的胸怀》是印度诗人拉宾德拉纳特·泰戈尔所写的一篇散文诗。
假如给我的爱以回报——
仅仅抬头看一眼,
热泪就扑簌簌滚落——
上海花千坊亲爱的,我就朝你奔去,不顾疲倦。
假如容我扑入你的胸怀——
那么一辈子
我这颗心不会知道
上海花千坊失恋的剧痛是什么滋味。
假如一句温软的情话
能熄灭渴望的烈火,
上海花千坊那么快对命蹇的我说吧——
否则心儿必将裂破。
拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861-1941),印度著名诗人、文学家哲学家和民族主义者。他虽出身于富贵家庭、生活在矛盾错综复杂的社会里,但但爱憎分明,创作思想明确,被印度人民尊崇为诗圣、印度的良心和灵魂。在创作技巧上,其诗歌既吸收民族文学的营养,又借鉴西方文化的优点,艺术成就颜高。特别是诗欧格调清新、诗句秀丽、想象奇特、的律优美抒情气息浓郁,同时又饱含深邃的哲学与宗教思想、社会与人生理想,扣动着读者的心弦。1913年,凭借《古速利》成为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。此外还有作品《飞鸟集》、《园丁集》、《新月集》等。