上海花千坊印度故事片《神象奇缘》由拉杰·肯南主演,1971年上映。讲述了主人公端柱是一鳏居富商的独苗,一次老父开车带他外出,谁料途中突遭车祸,被甩进了丛林当中后又被几头大象救了其性命的故事。
拉杰·肯南 饰 Raj Kumar
上海花千坊Sujit Kumar 饰 Gangu
端柱是一鳏居富商的独苗,一次老父开车带他外出,谁料途中突遭车祸,端柱被甩出车外,下落不明。老父经过医生的抢救,暂时脱离了危险。但是,端柱的失踪使他心急如焚。正当老父焦虑万分之际,端柱竟奇迹般的出现在他面前。原来,端柱当时被甩进了丛林当中,一只凶恶的豹子见势正欲猛扑上来。紧急关头,几头大象赶到救了小孩子的性命。老父嘱托小端柱,要像对待神明一样,终生善待这些大象,说完就因心脏病发作离开了人世。
上海花千坊多年以后,端柱已是一名风度翩翩的青年。在大象拉莫的“牵线”下,他爱上了漂亮的富家女塔奴,他们很快就开始谈婚论嫁了。但是,端柱在家庭财产纠纷案中败诉,他只得放弃婚姻的念头,带上大象浪迹天涯,靠卖艺为生。塔奴受了父亲的欺骗,以为端柱出走是离情别恋,因此心中万分痛苦。后来她明白了真相,便不顾一切离家出走,去追寻所爱的人。相爱的人终于在一起了!端柱靠着自己的勤奋和智慧,创办了一家名为“爱的世界”的游乐场。他经营有方,游乐园顾客盈门。塔奴的父亲见端柱的经济情况有了突变,便同意了这桩婚事。
游乐园红火的生意引起了俱乐部老板的嫉恨,他绞尽脑汁要置端柱于死地,暗地里多次与端柱作梗。孩子的降生给美满的小家庭更添一份喜气,大象拉莫似乎也特别喜欢小主人大吉。可是,塔奴老是担心拉莫会伤害到孩子。她劝丈夫将拉莫赶走。端柱先是断然拒绝,但因误会,夫妻二人反目后,端柱将拉莫鞭打出家门。塔奴带着儿子住到父亲家,拉莫也尾随而至。拉莫在危急时刻踩死了爬到大吉床上的毒蛇。这下塔奴恍然大悟,觉得是自己错怪了拉莫。
端柱赶到岳丈家寻找妻儿,正巧遇上夜总会老板派来的歹徒。仇人相见,分外眼红,端柱与几名歹徒展开了殊死的搏斗。歹徒举枪欲射死端柱,拉莫见状冲上前去,用身体护住了朝夕相处的主人,可是它自己却中枪而亡。一家人站在大象拉莫的坟墓前悲痛万分,塔奴请求丈夫的宽恕,他们终于又团圆了。
合也大象,离也大象;万物生灵,皆有秉性;爱恨情仇,人间悲喜。
上海花千坊这部70年代的印度影片,曾经让无数的人掉下了眼泪
上海花千坊一部反映人与动物相处的印度电影,含宝莱坞影片的全部商业元素,有俊男倩女谈情说爱,以及载歌载舞的场面。惩恶扬善的一贯主题,感人肺腑的热泪场面。
印度电影向来是很注重情节性和娱乐性的,一般来说,它没有晦涩的意识流,没有需要人们绞尽脑汁去解构的场面,非常适合各个年龄层次的观众欣赏,译制经典系列已经出过的此类片子有《流浪者》、《大篷车》和《奴里》。同样,本片也包含了宝莱坞影片的全部商业元素在内,是一部反映人与动物相处情深的影片,其中当然少不了俊男倩女谈情说爱,以及载歌载舞的场面。剧中还穿插了很多精彩的大象表演片断,使得观众们在一掬同情热泪之余,还能得到愉悦的视觉享受。