燃情岁月（1994）

基本介绍

《燃情岁月》是由爱德华·兹威克执导，安东尼·霍普金斯、布拉德·皮特等主演的爱情片。该片于1994年12月23日美国上映。

上海花千坊该片讲述辽阔的西部草原住着一位父亲和他的三个儿子——父亲是退了休的骑兵上校，三个儿子个性鲜明：大儿子艾尔弗莱德忠厚老实，二儿子特里斯坦狂放不羁，最小的儿子塞缪尔温文尔雅。父子在大草原的生活随着塞缪尔未婚妻苏珊娜的到来而改变。

参演人员

布拉德·皮特 饰 二儿子特里斯坦

上海花千坊安东尼·霍普金斯 饰 威廉上校

艾丹·奎因 饰 大儿子艾尔弗莱德

上海花千坊朱莉娅·奥蒙德 饰 苏珊娜

上海花千坊亨利·托马斯 饰 小儿子塞缪尔

卡琳娜·隆巴德 饰 Isabel Two Decker Ludlow

上海花千坊高登·图托西斯 饰 One Stab

Christina Pickles 饰 伊莎贝尔

Paul Desmond 饰 德克尔

坦图·卡丁诺 饰 Pet

角色介绍

特里斯坦

演员 布拉德·皮特

特里斯坦是西部草原退休骑兵威廉上校上校的二儿子，狂放不羁、自由奔放，常与印第安人交往，深受父亲疼爱。

艾尔弗莱德

演员 艾丹·奎因

西部草原退休骑兵威廉上校的大儿子，为人忠厚，办事认真，不想犯错也不敢犯错，遵守一切规则。苏珊娜来到这个家庭后，他不由自主地暗恋上了苏珊娜。

苏珊娜

演员 朱莉娅·奥蒙德

上海花千坊苏珊娜甜美、开朗，年轻的身体里充满着活力和激情。她使上校一家这个纯男性的世界充满了欢笑、温情和色彩。于是，三个男孩被她深深地吸引。当苏珊娜凝视特里斯坦在马圈里驯服野马时，她爱上了她爱人的哥哥特里斯坦。

威廉上校

演员 安东尼·霍普金斯

威廉上校是一个沉默的父亲，不会非常严厉，可也不会表现出充分的热情，他的关怀，他的情感都渗透在每一次倾心的表达之中，他的言语给予人力量令人尊敬让人无法抗拒。

内容介绍

上海花千坊骑兵上校威廉（安东尼·霍普金斯饰）厌倦了战争，他带着全家来到西部荒原，在一处偏僻的山区开垦牧场。上校的妻子因为无法忍受艰苦的环境而抛夫弃子回到了东部，威廉上校独自一人肩负起了养育三个儿子的重担。

在艰苦的环境中三兄弟渐渐长大，他们手足情深但性格却大不相同。大哥艾尔弗莱德（艾丹·奎因饰）为人忠厚，办事认真；三弟塞缪尔（亨利·托马斯饰）是位理想主义者，深受父亲的宠爱；而老二特里斯坦（布拉德·皮特饰）则是一位狂放不羁的人，他自由奔放，常与印第安人交往，从他们那里学到了不少东西。父子四人在一个纯男性的世界里过着淡泊的生活。

然而，塞缪尔大学毕业后，把未婚妻苏珊娜（朱莉娅·奥蒙德饰）带回了家里。平静的生活被打破了。艾尔弗莱德暗恋上了苏珊娜，而特里斯坦的气质却又打动了苏珊娜的心。四个年轻人在痛苦地压抑着各自的情感。

就在此时，第一次世界大战爆发了。三兄弟不顾父亲的劝阻，参军前往欧洲。在战争中,特里斯坦眼睁睁地看着塞缪尔死去却无能为力。无限悲哀的特里斯坦按印第安人的方式挖出了弟弟的心脏，带回祖国埋葬。

艾尔弗莱德在向苏珊娜求婚被拒绝后离开了家乡。弟弟死亡的阴影也使特里斯坦无法面对他所深爱的苏珊娜。特里斯坦也离家出走,从此杳无音讯。在苦苦的等待中光阴流逝。苏珊娜心灰意冷，终于答应嫁给艾尔弗莱德。

这时，上校不幸中风，流浪多年的特里斯坦此时又回到了家中。在这些年中，他吃了许多苦，回来后他娶妻生子，想过上平静的生活，一切似乎就要这样平静的结束了，然而在一次进城返回途中，妻子不幸被人误杀,这再一次燃起他心中躁动的烈火。

苏珊娜一直对塞缪尔深感内疚，如今特里斯坦妻子的死又使她十分痛苦，她忍受不住这样的折磨以自杀结束了自己的生命。而特里斯坦此时已将所有的一切置之度外,他终于在父亲和大哥艾尔弗莱德的帮助下报了仇。特里斯坦又重新过起艰苦的生活，他活的时间很长，他亲手送走了自己的父亲，又亲眼看着自己的孩子结婚生子，他是在60年代的一场与熊的激战中，被熊爪夺去生命的，他的死法很英勇。

歌曲歌词

曲目

上海花千坊Legends of the Fall

上海花千坊The Ludlows Twilight and Mist

Off to War

上海花千坊To the Boys...

上海花千坊Samuel's Death

Alfred Moves to Helena

Farewell / Descent into Madness

The Changing Seasons, Wild Horses, Tristan's Return

The Wedding

上海花千坊Isabel's Murder, Recollections Of Samuel

Revenge

Goodbyes

Alfred, Tristan, The Colonel, The Legend

创作团队

制作人 爱德华·兹威克、Jane Bartelme、Sarah Caplan、Patrick Crowley、马歇尔·赫斯科维兹、William D. Wittliff

导演 爱德华·兹威克

上海花千坊副导演（助理） Ani Baravyan、Bonnie Benwick、John Lind、Peter D. Marshall、Franz Marzouca、Nilo Otero

编剧 吉姆·哈里森、Susan Shilliday、William D. Wittliff

摄影 约翰·托尔

配乐 詹姆斯 霍纳

剪辑 Steven Rosenblum

上海花千坊选角导演 Mary Colquhoun

艺术指导 莉莉·基尔沃特

美术设计 Andrew Precht;Rick Roberts

服装设计 黛博拉·琳恩·斯科特

布景师 Dorree Cooper

获奖记录

上海花千坊奖项 年份 单项奖 获奖结果 获奖方

上海花千坊美国奥斯卡奖 1995 最佳摄影 获奖 约翰 托尔

上海花千坊最佳艺术指导布景 提名 Lilly Kilvert

最佳艺术指导布景 提名 Dorree Cooper

最佳音效 提名 Douglas Ganton

最佳音效 提名 Paul Massey

最佳音效 提名 David E. Campbell

最佳音效 提名 Chris David

金球奖 最佳电影（剧情类） 提名 《燃情岁月》

最佳导演 提名 爱德华·兹维克

最佳男演员（剧情类） 提名 布拉德·皮特

上海花千坊最佳电影歌曲/音乐 提名 詹姆斯 霍纳

鉴赏评价

该片中音乐与影片主题始终融合一体。整部影片的基调是凄美悲壮的，《燃情岁月》的音乐制作紧紧抓住凄关悲壮的主题，体现了忧郁凄凉的风格，使该片表现出了独特的张力。在音乐的渲染下，该片就如同一篇凄美的抒情散文。（《电影文学》评）

特里斯坦作为该片的核心人物，他用实际作为贯彻和诊释了自由的魅力。在当时特殊的时代背景下，每个人都不同程度地做出反叛的行为，最终代表国家政府的艾尔弗雷德也与父亲和解，立场倒戈。自由作为人性的基本需求，引导人们冲破意识形态的藩篱和梗桔，达到灵魂和身体的洗礼和升华。特里斯坦式的自由并非无底线，随心所欲，而是在美国一以贯彻的“上帝”的信仰下的自由，这位反叛式的“英雄”看似野蛮，却也在人性的情理之中。在特里斯坦气质的感染下，即使是抱有相反立场的人也会被他的行为所征服。其次，印第安人与自然浑然天成的力量被赋予在特里斯坦的身上，对人物塑造赋予了传奇色彩。新自由主义作为一种意识形态，倡导资本主义的价值观，弱化政府的干预和调控，保障资本主义的私有化。在该片中，借由与印第安人的战争而揭示政府的虚伪，实则宣扬弱化政府职能，还经济和社会以自由化的理念。（《戏剧之家》评）

其他信息

幕后花絮

拍摄花絮

布拉德·皮特的角色一开始想请约翰尼·德普出演，但是他拒绝了。肖恩·康纳利和汤姆·克鲁斯也是最初考虑的主角人选。

布拉德·皮特和朱丽娅·奥蒙德在拍摄该片前都从没骑过马。

该片原定拍摄地为加拿大中南部的温尼伯湖和马尼托巴湖，但是当地政府拒绝了根据拍摄需要移走几棵树的要求，即使那些树拍完可以再移回来也不行。

萨曼莎·玛西丝和格温妮丝·帕特洛都曾经为片中苏珊娜这个角色试过镜。

上海花千坊导演爱德华·兹威克耗费了17年的时间，才把该片搬上银幕。

影片最终决定把取景点从美国蒙大拿州移至加拿大，此举节约了制作费200万美元。

上海花千坊加拿大的卡尔加里被选作该片的主要外景地，主要是因为当地干燥的气候，而事实上剧组到达这个地方开机后，他们遇见了历史上少有的瀑布壮观景象。

穿帮镜头

在战争场面中可以看见“空气袋”，那是一种气囊，可以把人扔到空中模拟爆炸的效果。

上海花千坊镜头不连贯：苏珊娜跟特里斯坦在监狱说话时她放在栏杆上的手。

快结尾时，暴徒的尸体位置在镜头间有变化。

当特里斯坦一家在集市上与苏珊娜和艾尔弗莱德相遇时，特里斯坦的儿子在镜头间一会是醒着的，一会睡着。

O'Banion在仓库潜近特里斯坦时他拔了两次手枪。

当艾尔弗莱德告诉特里斯坦娶苏珊娜那一幕，摄像机通过镜子反射，出现在观众面前。

上海花千坊当特里斯坦和他的家人在集会上遇见艾尔弗莱德和苏珊娜时，伊莎贝尔将手里抱着的孩子递给了苏珊娜，但在下一个镜头里，孩子又回到了伊莎贝尔手中。

在特里斯坦险些用刀子伤害到苏珊娜之后，他打算骑马离开。在他将毛毯垫在马鞍之上的片段中，镜头转换到苏珊娜的视角，特里斯坦手的位置发生不停的变化，刚开始是在毛毯的上方，接下来又在毛毯的底部。

影片最开始，有几个孩子头顶着水桶在丛林中穿梭，他们手里玩着剑。可很快，头顶上的木桶不见了踪影。

上海花千坊特里斯坦写信用的信纸颜色，从黄变到白，又从白变到黄。

伊莎贝尔两次试戴特里斯坦从Crete带回来的戒指时，手指发生了变化，先是无名指，接着是小手指，最后又换回到无名指上。

上海花千坊在战场上的某个晚上，塞缪尔的脸上有很明显的抓痕。第二天早上，他和特里斯坦被推进壕沟，此时脸上的抓痕仍在。但接下来，当他看苏珊娜的相片时，脸上的抓痕不见了。但在接下来的镜头里，抓痕又出现了。

上海花千坊影片开头部分，小特里斯坦被熊的爪子伤着了。之前被伤着的是手臂，但当他爸爸来看他时，伤痛之处转移到了肋骨上。而且熊是用右前掌攻击的他，但当他戳死了熊，割掉熊掌替自己报仇时，分明割的是左前掌。

在三个儿子离家参加战争的场景里，Decker和Pet的位置在镜头之间交换了。

在特里斯坦的妻子被流弹打死的那个场景里，特里斯坦在地上嚎啕大哭，特写镜头里，布拉德·皮特嘴里的金属牙很清晰地露了出来，而金属牙与1900年代十分不相称。

当男孩们宣告他们将奔赴战场，特里斯坦和苏珊娜拥抱时，特里斯坦的嘴一会停留在苏珊娜唇上，一会又在她的前额上，一会又回到唇上。

制作发行

制作公司

上海花千坊1. Bedford Falls Productions （美国） 2. Pangaea 3. TriStar Pictures （美国）

上映日期

国家/地区 上映/发行日期 国家 上映/发行日期

上海花千坊美国 1994年12月23日 法国 1995年4月5日

中国台湾 1995年3月10日 英国 1995年4月28日

上海花千坊德国 1995年3月30日

DVD发行

上海花千坊2010年2月8日，《燃情岁月》发行蓝光版DVD，该片分辨率达到1080p。